Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unsay gitawag ang pagkahan
ano ang tawag ng pagkahan
Последнее обновление: 2021-02-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
suginlan ko siya nga gitawag ka
sasabihin ko na lang sa kanya
Последнее обновление: 2020-05-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
so example friend kaayo me ni kolot so among pagmamahal mao nay gitawag ug philia
so my parents are very good friends with me so our love is called philia
Последнее обновление: 2024-02-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mahatungod sa mga ligid, gitawag sila sa akong nabati, nga mga ligid nga nagatuyok.
tungkol sa mga gulong, tinawag sa aking pakinig, ang nagsisiikot na mga gulong.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ug gitawag ni jesus ang usa ka gamayng bata ngadto kaniya, ug iyang gipatindog kini sa ilang tiwala,
at pinalapit niya sa kaniya ang isang maliit na bata, at inilagay sa gitna nila,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nga mao kita nga iyang gitawag, dili gikan sa mga judio lamang kondili gikan sa mga gentil usab?
maging sa atin na kaniya namang tinawag, hindi lamang mula sa mga judio, kundi naman mula sa mga gentil?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mao ni gitawag mag hiring napod tag kamao dyud muduwag arena.. kay kanang mga axie naa ninyo ron pang arenahay dyud na..
gani ba mayta mdayon. 😂😁🤣😂🥳🥳🥳
Последнее обновление: 2021-08-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
alang niini gitawag kamo niya pinaagi sa among maayong balita aron kamo makabaton sa himaya sa atong ginoong jesu-cristo.
sa kalagayang ito'y tinawag niya kayo sa pamamagitan ng aming evangelio, upang magkamit ng kaluwalhatian ng ating panginoong jesucristo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
lalake ug babaye iyang gibuhat sila; ug gipanalanginan sila, ug gitawag niya ang ngalan nila ug adam sa adlaw sa pagbuhat kanila.
lalake at babae silang nilalang; at sila'y binasbasan, at tinawag na adam ang kanilang pangalan, nang araw na sila'y lalangin.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kay ang egipto nagatabang nga kawang, ug sa walay kapuslanan: tungod niini gitawag ko siya nga rahab nga nagalingkod sa walay lihok.
sapagka't ang egipto ay tumulong na walang kabuluhan, at walang kapararakan: kaya't aking tinawag siyang rahab na nauupong walang kibo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gisugo ko ang akong mga binalaan, oo, gitawag ko ang akong mga tawong gamhanan alang sa akong kasuko, bisan ang akong mga mahimayaon sa pagpagarbo.
aking inutusan ang aking mga itinalaga, oo, aking tinawag ang aking mga makapangyarihang lalake dahil sa aking galit, sa makatuwid baga'y ang nangagagalak sa aking kamahalan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang tagsatagsa nga gitawag pinaagi sa akong ngalan, ug nga akong gibuhat alang sa akong himaya, nga akong giumol, oo, nga akong gibuhat.
bawa't tinatawag sa aking pangalan, at yaong aking nilikha ay sa aking kaluwalhatian, yaong aking inanyuan oo, yaong aking ginawa.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
apan gitawag sila ni jesus ngadto kaniya ug miingon siya kanila, "paduola kanako ang mga bata ug ayaw ninyo sila pagpugngi, kay ang gingharian sa dios ila sa mga sama kanila.
datapuwa't pinalapit sila ni jesus sa kaniya, na sinasabi, pabayaan ninyong magsilapit sa akin ang maliliit na bata, at huwag ninyo silang pagbawalan: sapagka't sa mga ganito nauukol ang kaharian ng dios.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
apan gitawag sila ni jesus ngadto kaniya ug miingon siya kanila, "kamo nasayud nga ang mga punoan sa mga gentil nanagpakaagalon ngadto kanila, ug ang ilang mga kadagkuan nagapakahari ngadto kanila.
datapuwa't sila'y pinalapit ni jesus sa kaniya, at sinabi, nalaman ninyo na ang mga pinuno ng mga gentil ay nangapapapanginoon sa kanila, at ang kanilang mga dakila ay nagsisigamit ng kapamahalaan sa kanila.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
kay tungod sa akong alagad nga si jacob, ug si israel nga ang akong pinili, gitawag ko ikaw pinaagi sa imong ngalan: gibansagonan ko ikaw, bisan pa ikaw wala makaila kanako.
dahil sa jacob na aking lingkod, at sa israel na aking pinili tinawag kita sa iyong pangalan: aking pinamagatan ka, bagaman hindi mo nakilala ako.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kining balaya, nga gitawag sa akong ngalan, nahimo bang usa ka lungib sa mga tulisan sa inyong mga mata? ania karon, ako bisan pa ako, nakakita niini, nagaingon si jehova.
ang bahay bagang ito na tinawag sa aking pangalan, naging yungib ng mga tulisan sa harap ng inyong mga mata? narito, ako, ako nga ang nakakita, sabi ng panginoon.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang highness (kataas) o lowness (kamubo) sa mga tono o tingog nga atong madungog gitawag nga pitch. naay high pitch (tag as nga tono o tingog) ug low pitch (mugbo nga tono o tingog). kini nga mga tono o tingog pwede nga atong madungog o kaha atong kantahon.
ang kataasan o kabahayan ng mga tono o tunog na naririnig natin ay tinatawag na pitch. may mataas na tono (naka-tag na tono o boses) at mababang tono (maikling tono o boses). ang mga tono o tunog na ito ay naririnig natin o kaya nating kumanta.
Последнее обновление: 2020-12-13
Частота использования: 2
Качество:
Источник: