Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
para sa pamilya
para sa pamilya ko
Последнее обновление: 2022-09-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kahulugan sa pamilya
kahulugan ng pamilya
Последнее обновление: 2020-10-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pinakanindot nga regalo sa ako sa ginoo
Последнее обновление: 2020-12-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kinsa ang naglangkob sa pamilya
Последнее обновление: 2021-02-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
okay ra ang baho kaysa sa baho nga kinaiya
Последнее обновление: 2024-02-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
mas magandang umuwi nalang ako sa pamilya ko
ano sa cebuano ang salitang ang aking magulang
Последнее обновление: 2022-03-27
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
unsa ang akong mahimo alang sa pagpauswag sa pamilya
magahiya
Последнее обновление: 2021-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ang mga agot nga babayi sa pamilya gwapa gid na ya ang problema lang kay grabe kasuplada putot pa!
Последнее обновление: 2024-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ayaw na kamo pagbinakakay ang usa ngadto sa usa, maingon nga nahukasan na kamo sa inyong daan nga kinaiya uban sa mga batasan niini
huwag kayong mangagbubulaan sa isa't isa; yamang hinubad na ninyo ang datihang pagkatao pati ng kaniyang mga gawa,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
—maayo la an gna upudan nya wran labot sa pamilya kaya misan nano la na oras mauli na pistii
magandang umuwi kasama ang iyong pamilya, ngunit ito ay lamang ng isang bagay ng oras upang makabalik sa swing ng mga bagay - bagay.
Последнее обновление: 2023-12-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nga, bisan tuod siya naglungtad diha sa kinaiya sa dios, siya wala mag-isip sa iyang pagkasama sa dios ingon nga usa ka butang nga pagailogan;
na siya, bagama't nasa anyong dios, ay hindi niya inaring isang bagay na nararapat panangnan ang pagkapantay niya sa dios,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
pag uli nako gikan sa eskwelahan mag bounding mis akong pamilya og naay time nindot kay mag bounding sa pamilya kay malipayon kay inyong pamilya translate in english
pagbalik ko mula sa paaralan, tatalian ako ng pamilya ko at magkakaroon ako ng magandang oras dahil tatalian ko ang pamilya dahil magiging masaya ako kasama ang pamilya mo translate in english
Последнее обновление: 2023-11-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
busa karon pamatia ang ilang tingog: apan ikaw magatutol, ug magasaysay kanila sa kinaiya sa hari nga magahari sa ibabaw nila.
ngayon nga'y dinggin mo ang kanilang tinig: gayon ma'y tatanggi kang mainam sa kanila, at ipakikilala mo sa kanila ang paraan ng hari na maghahari sa kanila.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
... baga ka kapay .. mag skwela ika.. tanganing pag ika magkapamilya mauyay ana buhay na maitatao mo sa pamilya mo..bukonh konstaksyon sana ana trabaho mo
... baga ka kapay .. mag skwela ika.. tanganing pag ika magkapamilya mauyay ana buhay na maitatao mo sa pamilya mo..bukonh konstaksyon sana ana trabaho mo
Последнее обновление: 2023-05-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
na unsa nmn tawon na bayhana na oii ba...wla sia kblo og mo adto na sia deri sia ranay istoryahan ahmmm kblo nmn ka sa pamilya n jhonloyd. hhahah tagam na iyang ka ahmm
na unsa nmn tawon na bayhana na oii hhahha pagaba...wla sia kblo og mo adto na sia deri sia ranay istoryahan ahmmm kblo nmn ka sa pamilya n jhonloyd. hhahah tagam na iyang ka ahmm hhahaha...pilingon raba kaau human gid na siyang erich hhahah
Последнее обновление: 2022-09-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ug kong ang babaye may talinugo sa daghan nga mga adlaw, nga gawas na sa panahon sa iyang binulan nga kinaiya, ang tanang mga adlaw sa iyang pagkahugaw mahisama sa mga adlaw sa pagkamahugaw: mamahugaw siya ingon sa mga adlaw sa iyang pagkamahugaw.
at kung ang isang babae ay agasan ng kaniyang dugo ng maraming araw sa di kapanahunan ng kaniyang karumihan, o kung agasan sa dako pa roon ng panahon ng kaniyang karumihan; buong panahon ng agas ng kaniyang karumalan ay magiging para ng mga araw ng kaniyang karumihan: siya'y karumaldumal nga.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kay sukad pa sa pagkatukod sa kalibutan ang iyang dili makita nga kinaiya, nga mao ang iyang dayong gahum ug pagka-dios, sa tin-aw naila na pinaagi sa mga butang nga iyang nabuhat. busa wala silay ikapangulipas;
sapagka't ang mga bagay niyang hindi nakikita buhat pa nang lalangin ang sanglibutan ay nakikitang maliwanag, sa pagkatanto sa pamamagitan ng mga bagay na ginawa niya, maging ang walang hanggan niyang kapangyarihan at pagka dios; upang sila'y walang madahilan:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ihulagway ang imong pamilya sa mga termino sa mga tawo sulod sa imong pamilya, pisikal nga set up/kasabutan, lugar nga pinuy anan, kinsa nangulo/mohimo sa mga desisyon sa pamilya ug ihatag ang imong pagpamalandong sa kasamtangan nga relasyon nga anaa kanimo sulod sa imong pamilya.
ihulagway ang imong pamilya sa mga termino sa mga tawo sulod sa imong pamilya, pisikal nga set up/kasabutan, lugar nga pinuy-anan, kinsa nangulo/mohimo sa mga desisyon sa pamilya ug ihatag ang imong pagpamalandong sa kasamtangan nga relasyon nga anaa kanimo sulod sa imong pamilya.
Последнее обновление: 2021-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
buong buway ko nag sakripisyo ko para saindo. diko na inisip kan sadiri ko ta kadakol nyong isipon ko. ngamin gigibu ko mapaogma kamo maitaw ngamin na kaipuwan ninyo. tinaw ko ngamin na kaya ko pero ngata ta parang kulang pa ngamin? uno pa kan pwd kong gibun mapaogma sana kamo. lang pagal. napagal man ako. gusto ko man magpaingalo diko magibu para saindo pero nyata kulang pa? ni minsan dimo pinaramdam sako na naogma ka sa mga tinabang ko sa pamilya ta. puon nguana uda kana akos. lingawan mo na akos moko. lilingwan ko na may pamilya pako. lang raot maging akos saymo.
buong buway ko nag sakripisyo ko para saindo. diko na inisip kan sadiri ko ta kadakol nyong isipon ko. ngamin gigibu ko mapaogma kamo maitaw ngamin na kaipuwan ninyo. tinaw ko ngamin na kaya ko pero ngata ta parang kulang pa ngamin? uno pa kan pwd kong gibun mapaogma sana kamo. lang pagal. napagal man ako. gusto ko man magpaingalo diko magibu para saindo pero nyata kulang pa? ni minsan dimo pinaramdam sako na naogma ka sa mga tinabang ko sa pamilya ta. puon nguana uda kana akos. lingawan mo na akos moko. lilingwan ko na may pamilya pako. lang raot maging akos saymo.
Последнее обновление: 2024-03-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: