Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kay bahin niadtong mga tawo nga sa makausa nalamdagan na unta, nga nakatilaw na sa langitnong gasa, ug nakaambit na sa espiritu santo,
sapagka't tungkol sa mga minsang naliwanagan at nakalasap ng kaloob ng kalangitan, at mga nakabahagi ng espiritu santo,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
ug si abram miingon kang lot: hinaut unta nga walay pagkabingkil kanimo ug kanako, sa akong magbalantay ug sa imo, kay magsoon kita.
at sinabi ni abram kay lot, ipinamamanhik ko sa iyong huwag magkaroon ng pagtatalo, ikaw at ako, at ang mga pastor mo at mga pastor ko; sapagka't tayo'y magkapatid.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
patalinghugi, oh jehova, ug malooy ka kanako: oh jehova, mahimo ka unta nga magtatabang kanako.
iyong dinggin, oh panginoon, at maawa ka sa akin: panginoon, maging saklolo nawa kita.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
grbe gkgid k butigon n sbng sa akon gnpamangkot tka kn nkaistoryahanay kmo nga dwa pero ang mo wla,tapos sa piyak balan klng nbal-an ang gin-istorya mo cge ky kn wla ka tiwala sa amon sa iban ka tila ky amo nmbulig sa imo kng ano mtabo sa imo.btigon kna sbng sa akon lantawan tlang.
grbe gkgid k butigon n sbng sa akon gnpamangkot tka kn nkaistoryahanay kmo nga dwa pero ang mo wla,tapos sa piyak balan klng nbal-an ang gin-istorya mo cge ky kn wla ka tiwala sa amon sa iban ka tila ky amo nmbulig sa imo kng ano mtabo sa imo.btigon kna sbng sa akon lantawan tlang.
Последнее обновление: 2021-01-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.