Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
uhapšen je i komandant jso.
eshtë arrestuar gjithashtu komandanti i jso.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
nato je posvećen bih, kaže komandant
nato e vendosur ndaj bih, thotë komandanti
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
komandant ovk geci osuđen za ratne zločine
komandanti i uÇk-së geci dënohet për krime të luftës
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ojdanić je bivši komandant vojske jugoslavije.
ojdanic është ish- komandanti i ushtrisë jugosllave.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество:
komandant euleks-a posetio srpsku enklavu
komandanti i eulex viziton enklavën serbe
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
predsednik je i vrhovni komandant oružanih snaga.
ai është komandanti i lartë i forcave të armatosura.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
jokić je tada bio komandant devetog vojnopomorskog sektora.
në atë kohë, jokiç ishte komandant i sektorit të nëntë detar të ushtrisë jugosllave.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
komandant kzk-a predložen za novog kosovskog premijera
kreu i tmk propozohet për t'u bërë kryeministër i ardhshëm i kosovës
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bivši komandant hrvatske vojske optužen za ratne zločine
ish-shefi i ushtrisë kroate paditet për krime lufte
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ratko mladić: ratni komandant koji je postao begunac
ratko mlladiç: prijsi ushtarak kthyer në i arratisur
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
američki komandant: učinak rumunskih snaga u avganistanu impresivan
komandandi i sh.b.a.-së: paraqitja e trupave rumune në afganistan mbresëlënëse
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
komandant kfor-a buler: bez krize na demokratskim izborima
buhler i kfor: nuk ka asnjë krizë në zgjedhje demokratike
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
po pravilu, načelnik generalštaba uvek je bio komandant kopnene vojske.
tradicionalisht, shefi i shtabit të përgjithshëm ka qenë gjithashtu komandanti i forcave tokësore.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bivši komandant jugoslovenske mornarice izjasnio se da je kriv za ratne zločine
ish shefi i marinës jugosllave vetëpranohet fajtor për akuza të krimeve të luftës
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
komandant kbs kastrati kaže da je kosovo spremno da doprinese bezbednosti u inostranstvu
kastrati i fsk-së thotë se kosova është gati të kontribuojë në sigurinë jashtë vendit
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
novi komandant kfor-a obećao snažnije napore za sprečavanje nasilja na kosovu
komandanti i ri i kfor zotohet për përpjekje më të mëdha për të penguar dhunën në kosovë
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bivši komandant vojske bosanskih muslimana osuđen na tri godine zatvora zbog okrutnog postupanja
ish shefi i shtabit i ushtrisë boshnjake muslimane dënohet me tre vjet për trajtim mizor
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
karadžić i njegov ratni komandant ratko mladić u bekstvu su od 1996. godine.
karaxhiç dhe komandanti i tij ushtarak, ratko mlladiç janë në ikje që nga viti 1996.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bivši komandant ovk i vođa saveza za budućnost kosova ramuš haradinaj imenovan je za premijera.
ish-komandanti i uÇk-së dhe drejtuesi i aleancës për të ardhmen e kosovës ramush haradinaj kryeson qeverinë si kryeministër.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bio je poslat u knin, u hrvatskoj, 1991. godine, kao komandant 9. korpusa jna.
ai u caktua në knin, kroaci, në 1991, si komandant i korpusit të 9-të të jna.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: