Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
predsednik srbije boris tadić čestita novoizabranom predsedniku republike srpske miloradu dodiku posle njegove svečane inauguracije 15. novembra. [rojters]
presidenti serb boris tadiç uron presidentin e sapozgjdhur të republikë sërbska millorad dodik pas ceremonisë së përurimit të tij më 15 nëntor. [reuters]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
hrvatski premijer ivo sanader obraća se novoizabranom parlamentu zemlje u subotu (12. januara) u zagrebu. [geti imidžis]
kryeministri kroat ivo sanader ju drejtua të shtunën (12 janar) në zagreb parlamentit të ri të zgjedhur të vendit. [getty images]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"međutim, trebali bismo da damo šansu novoizabranom parlamentu, ako bude konstituisan u razumnom roku, recimo, šest nedelja," dodao je on.
"por ne duhet t'i japim një mundësi parlamentit të sapozgjedhur, nëse ai krijohet brenda një afati kohor të arsyeshëm, le të themi gjashtë javë," shtoi ai.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
berišina dp i njeni saveznici -- poljoprivredno ekološka stranka (aap), republikanska partija (rp), reformisana demokratska stranka (pdr) i unija za ljudska prava (uhrp) -- imaju 81 od 140 mandata u novoizabranom parlamentu.
pd e berishës dhe aleatët e saj, partia agrare ambjentaliste (paa), partia republikane (pr), partia demokratike e reformuar (pdr) dhe partia e bashkimit të të drejtave të njeriut (pbdnj), kontrollojnë 81 nga 140 vendet në parlamentin e sapo-zgjedhur.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: