Вы искали: privatizaciji (Сербский - Албанский)

albanija teži strateškoj privatizaciji
shqipëria i ka sytë nga privatizimi strategjik

dug i težak put albanije ka privatizaciji
udha e gjatë dhe e vështirë e shqipërisë drejt privatizimit

rafajlovska se otvoreno usprotivila privatizaciji elektrane.
rafajlovska ishte haptazi kundër privatizimit të centralit.

trenutno je u toku izrada ugovora o privatizaciji.
aktualisht, është në proces hartimi i kontratës së privatizimit.

albanski premijer beriša preusmerio novac namenjen privatizaciji
berisha i shqipërisë ridrejton paratë e privatizimit

glavni konsultant u privatizaciji je austrijska majnel banka.
mainel bank e austrisë është konsulenti kryesor në privatizim.

fond posebnu paznju posvećuje privatizaciji naftne kompanije petrom.
fondi i kushton vëmendje të veçantë privatizimit të kompanisë së naftës petrom.

morgan za konsultanta u privatizaciji za prodaju bugarske dsk banke.
morgan si këshilltar privatizimi për shitjen e dsk bank të bullgarisë.

iste godine počeli su pregovori o privatizaciji nirs sa ruskim investitorima.
bisedimet filluan po atë vit mbi privatizimin e nirs me investitorë rusë.

odluka je usledila posle neuspele parlamentarne rasprave o privatizaciji duvanske industrije.
masa pason një dëgjim të dështuar parlamentar mbi privatizimin e duhanit.

albanske vlasti traže strane investitore koji bi učestvovali u privatizaciji strateških sektora.
autoritetet shqiptare po kërkojnë investitorë të huaj që të marrin pjesë në privatizimin e sektorëve strategjikë.

kupac će biti izabran do kraja meseca, a potpisivanje ugovora o privatizaciji biće u maju.
blerësi i preferuar do të emërohet deri në fund të muajit, ndërsa nënshkrimi i kontratës së privatizimit pritet në maj.

bivši hrvatski premijer poriče bilo kakve zloupotrebe u privatizaciji nacionalne kompanije za naftu ine.
ish-kryeministri i kroacisë mohon çdo keqbërje në privatizimin e ndërmarrjes kombëtare të naftës ina.

deset američkih kompanija pokazalo je interesovanje za investiranje u srbiji i učešće u privatizaciji srpskih kompanija.
dhjetë kompani të shba kanë treguar interes në investimin në serbi dhe pjesëmarrjen në privatizimin e kompanive serbe.

albansko ministarstvo za ekonomiju počelo je 17. jula razgovore sa međunarodnim konsultantima o privatizaciji sistema za vodosnabdevanje.
ministria e ekonomisë e shqipërisë filloi diskutimet me këshilltarët ndërkombëtarë mbi privatizimin e rrjeteve të furnizimit me ujë më 17 korrik.

oni traže isplatu zaostalih dohodaka i dodataka za proteklih pet meseci, kao i reviziju dogovora o privatizaciji kompanije.
ata kërkojnë pagesat e pagave dhe kontributeve të prapambetura për pesë muajt e kaluar, si dhe një rishikim të marrëveshjes së privatizimit të ndërmarrjes.

u međuvremenu, albanske vlasti, ifc i ebrd zvanično su pokrenuli razgovore o privatizaciji državne osiguravajuće kompanije insig.
në të njëjtën kohë, autoritetet shqiptare, ifc dhe ebrd kanë hapur zyrtarisht bisedimet për privatizimin e kompanisë shtetërore të sigurimeve, insig.

albanska vlada je saopštila da će tražiti razgovore sa turskom kompanijom Čalik enerji u vezi sa izmenama u ugovoru o privatizaciji 76 procenata albtelekoma.
qeveria shqiptare tha se so të kërkonte bisedime me Çalik enerji të turqisë lidhur me një marrëveshje të rinegociuar mbi privatizimin e 76% të albtelekomit.

u međuvremenu, vlada će verovatno krenuti ka potpunoj privatizaciji najvećeg kazina u zemlji -- mont parnes, severno od atine.
ndërkohë, qeveria ka gjasa të shkojë përpara me privatizimin e kazinosë më të madhe në vend, mont parnes, në veri të athinës.

zvaničnici su razgovarali o privatizaciji naftnog i gasnog monopola ina, proizvođača električne energije hep i jadranskog preko-graničnog naftovoda janaf.
zyrtarët diskutuan privatizimin e monopolit ina të naftës dhe gazit, të prodhuesit të energjisë elektrike hep dhe të tubacionit të naftës ndërkufitar të adriatikut janaf.