Вы искали: Å¡ta tvoja majka prodaje na tržiÅ¡tu (Сербский - Английский)

ta tvoja majka...
your mother.

jao, ta tvoja majka.
oh, my god, your mother.

baš je neka, ta tvoja majka.
she sure is one woman, your mother.

ta tvoja majka je sve shvatila.
that mother of yours really has it figured.

stalno bespotrebno brine, ta tvoja majka.
ever the worrywart, your mother.

ta slatka mala kojom se ženiš može da padne na ta tvoja foliranja, ali ne i tvoja majka.
that sweet,naive hick you're marrying might buy this loving,cooperative attitude,but not your mommy.

volela bih da slažem, da kažem nešto suprotno ali kao što si napomenula, u pitanju je ta tvoja 'majka' stvar.
well, i'd love to lie and say something supportive, but as you pointed out, that was more your mother's thing.