Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Натпис је веома слатко.
the inscription's very sweet.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Видео сам натпис на немачком.
it's in the mountains. i saw german writing.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- Погодио сам натпис и он је пао...
i hit the sign, and the sign hit him. - that's great.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Хајде људи, подигните тај натпис високо.
all right, men, get that sign up!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Прошле недеље су спалили Хамер и оставили исти натпис.
last week, apparently they torched a hummer. sign was the same
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Ми качимо натпис на ком пише "Посетиоцима забрањен приступ".
we're hangin' a sign says "visitors forbidden"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"Је л' имам натпис на челу на ком пише 'Варај ме'?"
"do i have a sign on my head that says 'cheat on me' ?"
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"Људска права", натпис је био на енглеском и прекривен крвљу...
"human rights" written in english and covered in blood...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Подигните свој мач и покренути у битку И реци ми шта је натпис На ваш споменик ће прочитати
raise your sword and run into battle and tell me what the inscription on your monument will read when the history books glorify you.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Након оног што ће добити од нас мораће да промени натпис у "Прошлост и болест".
after we're done they'll qualify for a new plaque: past flabby cankers!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Међу разним ставкама открио је мали, дрвени модел како се чинило птица лежи поред папирусу носи натпис, ". Желим да лети"
among the various items discovered was a small, wooden model of what appeared to be a bird lying beside a papyrus bearing the inscription, "i want to fly."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Када је укључено, блокиране слике ће бити потпуно уклоњене са странице, у супротном ће на м› јесту блокиране слике стајати натпис „ блокирано “.
when enabled blocked images will be removed from the page completely, otherwise a placeholder'blocked 'image will be used.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: