Вы искали: бојом (Сербский - Английский)

Засићење бојом
saturation

Да их обојимо флуоросцентном бојом?
how would it be if we covered them with luminous paint?

Шта си урадио са том бојом косе?
what did you do with that hair dye?

Почнимо са бојом посла, То је било лако.
let's start with the paint job, that was easy.

То је калијум јодид са бојом за храну.
it's potassium iodide with food coloring. red #4.

Сјајно време за тугу са црвеном бојом у ваздуху
a great time for sadness with this red color in the air.

"Он, који је са невестом чије лице је украшено бојом црвеном."
"he, who is with his bride whose face is decorated" "by the melting of red saffron vermillion."

Добро, нека сви заузму места и забележе сваки контакт одговарајућом бојом.
all right, let's everybody pick a seat, and then we'll record every contact with a corresponding color.

И голим оком, црвени планета могла да се види са својим посебном бојом.
and to the naked eye, the red planet could be seen with its special color.

А, ц, г и т. Свако слово генетског кода обележава се другом бојом.
we attach four different color dyes - one color for each of the letters of the genetic code.

Музеј је подељен у секторе, означене бојом, и свака слика ће имати број.
the museum has been divided into color-coded sectors, and each painting assigned a number.

А имамо и нашао се недавно да на једном Време, Сфинга је прекривен црвеном бојом.
and we also have found out recently that at one time, the sphinx was covered with red paint.

Оног јутра када је Кејн пратио борбене чамце ка плажи да ли су ваша наређења укључивала обележавање позиције жутом бојом?
the morning the caine escorted attack boats to the beach, - did your orders include dropping a dye marker?

Бојом позадине и ефектима управља се опцијама под језичком Позадина, а слику позадине и њено постављање можете бирати под језичком Тапет.
the background colors and effects are controlled by the options on the tab labeled background and you select a background image and its placement from the options on the tab labeled wallpaper.

Најизвеснији су подаци о обрадивом земљишту означени розе, љубичастом и наранџастом бојом, пошто су ове ознаке засноване на реалним подацима о стаништима и врстама.
occurrence of hnv farmland in the pink, purple and orange areas is most certain, since these delineations are based on actual habitat and species data.

Поставља боју за упаривање заграда: када поставите курсор нпр. на (, одговарајућа) ће бити истакнута овом бојом.
sets the bracket matching color. this means, if you place the cursor e. g. at a (, the matching) will be highlighted with this color.

Иконе ће бити обојене посебном бојом. На пример, могли бисте подесити да активне иконе (оне над којима је показивач миша) имају златни одсјај. Дугмадима боје и количине подешавате циљну боју и степен бојења.
icons will be colorized using a custom color. for example, you may configure active icons (ie; the icon the mouse cursor is over) to shine golden. use the color and amount buttons to configure the used color and the intensity of the colorization.