Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
суд
court
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
Суд
Последнее обновление: 2015-06-05 Частота использования: 9 Качество: Источник: Wikipedia
- Суд ли?
- court you?
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
Страшни суд
last judgment
Последнее обновление: 2015-06-09 Частота использования: 4 Качество: Источник: Wikipedia
Знам Сонг суд.
i know the song court.
" Страшни суд".
"the day of judgment." go and do it.
Последнее обновление: 2016-10-28 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-Ко каже? -Суд.
gloria got a restraining order against me.
Суд је пресудио
-the court ruled-- -what about a tune, boy?
Ако суд тако жели.
- if it pleases the court, which it does.
- Суд се распушта.
- the court is closed.
Ако одемо на суд...
- if this goes to court...
Божији суд хоћеш?
god will judge us. you want god's court?
- Суд више нема питања.
- the court has no questions.
Изнеси све то на суд.
bring it all into court.
Дотад, суд се распушта.
and present its findings to this court. until then, we are adjourned.
- Божији суд завршен је.
god's court is over.
Ја не идем на федерални суд.
- i'm not going to federal court.
Анђела, ноћни суд је пун.
angela, the chamber pot is full.
Јебеш суд, то ја мислим!
fuck the courts, that's what i think!
Из кревета ћу право на суд.
i shall go from bed to court.