Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ÐÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ Ð´ÐµÑно
scroll right
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ Ð¾Ð²Ð´Ðµqwebpage
scroll here
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÐ»Ð¸Ð·Ð°Ñ Ð´Ð¾Ð»Ðµqwebpage
scroll down
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑи Ñве
select all
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
ÐзабеÑи до кÑаÑа докÑменÑа
select to the end of the document
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑеÑка пÑи заÑваÑаÑÑ Ð±Ð°Ð·Ðµqxml
error closing database
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑи до пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ðµ ÑеÑи
select to the previous word
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑеÑка пÑоÑокола СÐÐС веÑзиÑе 5
socks version 5 protocol error
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑи до пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ знака
select to the previous character
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑи до ÑледеÑег Ñеда
select to the next line
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐзабеÑи до пÑеÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³ Ñеда
select to the previous line
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° оÑвоÑим пÑеÑÑмеÑеÑе Ñлаза за ÑиÑаÑе
could not open input redirection for reading
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÐµÑ Ð¿Ð¾ÑÑоÑи ÑÑнкÑиÑа Ñа поÑпиÑом% 1.
a function already exists with the signature %1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
% 1: неÑÑпио ÑÐ¿Ð¸Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñинеqsystemsemaphore
%1: size query failed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐÑÑибÑÑи% 1 и% 2 меÑÑÑобно ÑÑ Ð¸ÑкÑÑÑиви.
attribute %1 and %2 are mutually exclusive.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐеÑна ивиÑаqwebpage
right edge
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐаÑваÑа пÑозоÑ
closes the window
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐеÑлагаÑе бÑоÑа паÑамеÑаÑа
parameter count mismatch
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐлеменÑ% 1 не може имаÑи деÑÑ.
element %1 already defined.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ÐеÑÑÐ¿ÐµÑ Ð¿Ñи ÑпиÑиваÑÑ Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ°
failure to write block
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.