Вы искали: autoritete (Сербский - Английский)

"mrzi autoritete."
`´resents authority.

jebeš autoritete!
fuck authority!

nije trpeo autoritete.
he had no masters.

poštujte autoritete. razumete?
respect authority do you understand me?

ljudi veruju u autoritete.
the people believe in authority.

otkada ti slušaš autoritete?
since when do you start listening to authority figures?

drugim rečima, preispitaj autoritete.
in other words, question authority.

deda ga je naučio da mrzi autoritete.
his grandfather had a built-in distrust of the authorities.

održavanje poretka je posao za autoritete
but in fact it's the business of all. order.

ubica je verovatno neko ko ne podnosi autoritete.
the killer is obviously somebody with a hard-on for authority figures.

divlji je, uništava sve i ne ferma autoritete.
he's wild, destructive and has little or no respect for authority.

to i nije filozofija koja podržava sumnjanje u autoritete.
it's a philosophy that's not highly conducive to questioning authority.

tata je mrzeo autoritete, i svi su ga voleli zbog toga.
dad hated authority, and everyone loved him for it.

problem sa tobom rajsmane je što nikad nisi poštovao autoritete.
the trouble with you, reisman, is you've never had respect for military authority.

zavisi od sumnjanja u autoritete bez straha i slobodne razmene ideja.
it depends on the fearless questioning of authority, the open exchange of ideas.

ograničena ovlašćenja. da prevlada civilne autoritete, u ovom vanrednom stanju.
limited powers, to overrule civil authorities during this state of emergency.

za autoritete o tome konsultuj popis fbl-a "deset najtraženijih" .
for authority on female aggrandizement consult the fbi's 10 most wanted list.

stjuarte, kad budeš napunio više godina i budeš stekao više iskustva, poštovaćeš autoritete.
stewart, when you're older, perhaps you'll respect authority.

mora da je teško... onima koji u autoritete gledaju kao u istinu umesto u istinu kao jedini autoritet.
the more you educate yourself, the more you understand where things come from - the more obvious things become and you begin to see lies everywhere. you have to know the truth and seek the truth and the truth will set you free.

smisao je bio da na svoj način, definišete autoritete i slušate svoje srce, spavajući sa što više muškaraca, i žena.
it was about going your own way, defying authority and following your heart, sticking it to the man, and as many women as possible.