Вы искали: autsajderom (Сербский - Английский)

~ to me čini autsajderom.
so that makes me the odd man out. no.

neverovatno mi je da to uopšte govoriš pred autsajderom!
the fact that you would even say thi s in front of an outsider is amazing tome.

Žena koja o svojim porodičnim problemima razgovara sa autsajderom je raspuštena, takođe.
a woman who discusses her family affairs with outsiders is wayward too.

grčki tim, koji je u početku smatran autsajderom, čvrsto je napredovao ka finalnoj utakmici u nedelju i pobedi nad domaćinom portugalom od 1-0, što je rezultiralo prvom ikada osvojenom titulom evropskog prvaka.
initially viewed as an outsider, the greek squad marched steadily to sunday's final and to a 1-0 victory over host portugal, resulting in its first ever european title.

grčki tim, koji je u početku smatran autsajderom, čvrsto je napredovao ka finalnoj utakmici u nedelju i pobedi nad domaćinom portugalom od 1- 0, sto je rezultiralo prvom ikada osvojenom titulom evropskog prvaka. vise od 35. 000 navijača okupilo se na stadionu panatinaiko u centru atine -- mestu gde je 1896. godine odrzana prva moderna olimpijada -- da vide kako 23 igrača i njihov trener nemac oto rehagel podizu trofej i pevaju nacionalnu himnu.
initially viewed as an outsider, the greek squad marched steadily to sunday's final and to a 1-0 victory over host portugal, resulting in its first ever european title. more than 35,000 fans gathered at the panathinaikon stadium in central athens -- the site of the first modern olympics in 1896 -- to see the 23 players and their german coach otto rehhagel lift the cup and sing the national anthem.