Вы искали: balkanski (Сербский - Английский)

balkanski mafijaš.
goran hincir.

prvo balkanski ratovi...
first the balkan wars...

naravno, samo balkanski.
of course, but it's a balkan one.

prvi "balkanski Šengen"?
a first "balkan schengen"?

nasilje nisu izmislili balkanski narodi.
violence was not invented by the balkan peoples.

nestašica struje nije samo balkanski problem.
lack of electricity is not only a balkan problem.

balkanski politički klub održao konferenciju u bih
balkan political club holds conference in bih

bolesni balkanski medijski mogul upire prstom
ailing balkan media mogul points fingers

kajzer je konačno dobio svoj mali balkanski rat.
the kaiser had finally got his little balkan war.

balkanski samit u njujorku veliča regionalnu saradnju
new york balkans summit extols regional co-operation

mali balkanski rat neće ostati mali balkanski rat zauvek.
the little balkan war will not remain a little balkan war forever.

balkanski plaćenici u libiji rizikuju živote za zaradu
balkan mercenaries in libya risk lives for gain

balkanski kriminalni bos u pritvoru zbog ubistva hrvatskog izdavača
balkan crime boss held over croatian publisher's murder

balkanski muslimani proslavljaju kraj islamskog svetog meseca posta.
balkan muslims celebrate the end of the islamic holy month of fasting.

balkanski lideri: cilj članstva u eu i nato ujedinio region
balkan leaders: eu and nato membership goal unites region

balkanski pevači takmiče se za titulu "muzički idol 3"
balkan singers vying for "music idol 3" title

balkanski lideri podržali rezoluciju un o zoni zabrane letenja u libiji
balkan leaders back un's libya no-fly zone resolution

balkanski put: novi trendovi i stari izazovi u ratu protiv droge
the balkan route: new trends and old challenges in the fight against drugs

balkanski fond za demokratiju pomagaće finansiranje organizacija i institucija u više zemalja.
the balkan trust for democracy project will help fund eligible organisations and institutions in several countries.

i drugi balkanski sportisti isticali su se u sličnim sportovima proteklih godina.
other balkan athletes have excelled in similar sports in recent years.