Вы искали: dopustili (Сербский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Serbian

English

Информация

Serbian

dopustili

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Английский

Информация

Сербский

nisu dopustili.

Английский

they didn't allow it.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

dopustili su ti.

Английский

- they gave you permission.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

dopustili njemu?

Английский

i think you just described the human condition.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-već su dopustili.

Английский

- they already gave it the go-ahead.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

jesu li vam dopustili...

Английский

the neighbor. did they say that you could come in here and--

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ako biste dopustili?

Английский

do you mind?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- sami su sebi dopustili.

Английский

- you're meant to be in charge! ¡huelga!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-vi ste mu dopustili?

Английский

-to just leave it for everyone -to see. and you let him?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

a mi smo im dopustili.

Английский

and we let them.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da li biste dopustili?

Английский

would he have let it go?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-staroj ste to dopustili.

Английский

- you let the old woman.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- ne. nisu mi to dopustili.

Английский

they never let me see him.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

dopustili ste da general umre.

Английский

let the general die.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da, čak su mi to dopustili.

Английский

they let me use the phone.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- dopustili su da osnivač umre.

Английский

because they allowed a founder to die.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-dopustili biste to dukuu?

Английский

you would let dooku do that?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

dopustili ste me da mislim da...

Английский

you let me think...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ali dopustili ste joj da ostane?

Английский

but you let her stay?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

-dopustili ste joj da nosi teško.

Английский

way to let her do the heavy lifting.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- dopustili ste da kopilad umakne!

Английский

- you let the bastard get away!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,748,132,204 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK