Вы искали: dospeli (Сербский - Английский)

gde smo dospeli?
now what we did.

dotle ste dospeli.
we've come to this.

kako ste dospeli ovde?
- how did you get here?

- kako smo dospeli ovde?
where are we? libby: how did we get here?

dospeli smo tako daleko.
we've come so far.

ali kako ste dospeli tu?
but, how come you're here?

kako smo dospeli ovde, jim?
how did we get here, jim?

- a kako su dospeli tu?
- steven.

ali dospeli smo na kartu.
but we got on the map.

kako smo dospeli do ovoga?
how did we ever come to this?

kako smo dospeli ovde, danny?
how did we get into this, danny?

- kako smo uopšte dospeli ovde?
Ηow the hell did we get in here?

- ne znam. kako ste dospeli ovde?
- how did you get here?

jesmo li dospeli do kraja?
have we reached the end of the line?

gde smo dospeli? trejsi pobegne.
something, huh, where we ended up?

Šta misliš kako ste dospeli ovamo?
who frank is.

-danas biste dospeli u nevolju.
that could get you in trouble today.