Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- eksplodiralo.
exploded.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eksplodiralo je.
- it blew.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eksplodiralo je!
the thing blew up!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- eksplodiralo je.
- the fucker blew up.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i nije eksplodiralo?
and it didn't like explode?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ovo je eksplodiralo? !
that's what exploded?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nista nije eksplodiralo
nothing exploded.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eksplodiralo mu je srce.
his heart exploded.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
da li je eksplodiralo?
has it exploded?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- nešto je eksplodiralo.
- something's blown.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
a onda je nebo eksplodiralo.
and then the sky exploded.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eksplodiralo je u hotelu?
- inside the hotel? - we don't know.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Što je to eksplodiralo? -vip.
what exploded?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eksplodiralo je prema nama i...
i... i... it blasted towards us...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-srce mu je gotovo eksplodiralo.
heart nearly exploded.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-Što je tebi eksplodiralo u facu?
what blew up in your face?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bio je unutra kad je eksplodiralo.
he was inside when it went up.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
još jednom je upravo eksplodiralo!
another explosion just occurred.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-eksplodiralo je zajedno sa brodom.
- it was blown up with the spacecraft.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
u nekom trenutku sve je eksplodiralo
and at some point, everything exploded.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: