Вы искали: galaktikom (Сербский - Английский)

vijuga galaktikom poput niti.
mm... the time-stream weaves through the galaxy like a thread.

na besplatnom putu oko sveta virdžin galaktikom.
they're on a free virgin galactic flight around the world.

Što bi bilo s restoranom kad bih ja jurio galaktikom?
besides, what would happen to the restaurant if i went gallivanting around the galaxy?

nas dvoje lutamo galaktikom u glavnom brodu flote.
the two of us roaming about the galaxy in the flagship of the federation.

jedan maticni brod nije dovoljan da osigura pobedu nad galaktikom.
one base star is not sufficient to assure victory over the galactica.

oni putuju galaktikom i proširuju svoje znanje kao i vi nekada.
they travel the galaxy in order to expand their knowledge just as you once did.

flota je raspršena galaktikom u potrazi za nama i postaja je slabo zaštićena.
with the imperial fleet spread throughout the galaxy... in a vain effort to engage us... it is relatively unprotected.

ovo je prioritetan signal od komandujućeg galaktikom za... trenutnog komandanta vašeg broda.
this is a priority signal from galactica actual to the- the current commander of your ship.

rekao je da ćemo postati važan dio velikoga carstva koje će se protezati cijelom galaktikom.
that we would become an important part of a great new empire that would stretch across the galaxy.

jean-luc picarde s broda enterprise, putovao si galaktikom i upoznao mnogo raznih vrsta.
really, jean-luc picard of the federation starship enterprise no doubt you have traveled the galaxy encountered a diverse universe of creatures.

vidim svoju vrstu koja bježi s vašeg planeta, jadne izbjeglice. probijaju se galaktikom i slučajno dolaze ovamo.
i see my race fleeing your wretched pianet-- a group of pathetic refugees crawling and scratching their way across the galaxy, stumbling into this domain.