Вы искали: hermetički (Сербский - Английский)

hermetički zatvorena.
it's airtight.

hermetički zapećatiti?
hermetically sealed?

hermetički je zatvoren.
we got a seal.

ne zidovi su hermetički.
- did you get anything? no. the walls are lead lined.

-mora biti hermetički zatvorena.
the key is to make it airtight.

galerija je hermetički zatvorena.
the gallery is hermetically sealed.

- hermetički smo zatvorili rudnik.
we did it! we sealed the mine! are you sure?

mora biti apsolutno hermetički zatvoren.
it must be absolutely airtight.

zašto mora biti hermetički zatvoreno?
i mean, why does it have to be hermetically sealed?

dan je hermetički zatvorio ovo mesto.
dan sealed this holding.

-ona želi da se sve hermetički zatvori.
well,molly wants it like a frickin' crypt in here.

biću zaključan u hermetički zatvorenu komoru.
incredible, isn't it? i'm about to be locked inside this airtight chamber.

budite sigurni da su hermetički zatvoreni!
make sure it's hermetically sealed!

bit će sigurna u hermetički zatvorenom odjeljku.
she'll be safe in the airtight compartment.

arthur nam šalje 10 komada hermetički zatvorenih.
i told arthur to send 10 in heat-sealed plastic bags.

kako sam se prehladio na hermetički zatvorenom brodu?
i don't see how i could actually catch a cold on a hermetically sealed starship.

a kapija je zatvorena, zaključana, hermetički zatvorena.
and the gates are closed,locked,welded shut.

carl, ja slučajno živim u hermetički zatvorenom vojnom bunkeru.
carl, i happen to live in a hermetically sealed military bunker.

hermetički je zatvoren, zaštićen od kukaca, s dovoljno vlage.
hermetically sealed, insect-proof, constant humidity.

bila je nekoliko dana bez hrane i vode iza hermetički zatvorenih vrata.
she was there for days without food and water, unable to get out, because the air type doors only open from the other side.