Вы искали: interesima (Сербский - Английский)

korporativnim interesima.
and that bush dicks of his generals afzuigd.

- ljudskim interesima.
- human interests.

samo o osobnim interesima.
just talk about my own interests.

nekog sa sličnim interesima.
someone with similar interests. you know?

-ono što godi njegovim interesima.
-to advance his interests.

"bez pretnje interesima amerike?"
"no threat to american interests"?

kada to služi interesima kompanjona.
when it serves companion interests.

ko brine o tvojim interesima?
who's looking out for your interest?

- brinuo se o vašim interesima.
~ looking after your interests.

bhau brine samo o svojim interesima...
bhau is only concerned about his interests.

Šta je sa interesima za područje 51?
what about all the interest in area 51?

ako se počnemo dijeliti prema interesima...
if we start separating bajoran and federation interests...

-ne možemo raditi emisiju po interesima...
leona, you can't possibly expect us to tailor our news coverage to what best suits our corporate--

da li ovo stvarno služi komanjonskim interesima?
does this truly serve companion interests?

- brine se o našim interesima u trkama.
- he looks after our interests at the track.

on skrbi o crkvenim interesima, barem privremeno.
he looks after the church's interests, in temporal matters, at least.

-tata je potražio zamenjskog sina sa zajedničkim interesima.
my dad had gone searching for his surrogate son with common interests:

u skladu sa interesima, to je prvo pravilo poslovanja.
nearby point of interest, that's the first order of business.

izgleda da vas je pritiskao sa svojim ličnim interesima.
it seems pushy to foist his interests on you.

a šta ćemo sa vašim ličnim interesima u ovom slučaju?
what about the personal nature of the case with you?