Вы искали: laganim (Сербский - Английский)

laganim?
slow?

laganim tempom.
easy ride.

laganim hodom!
slow, march.!

laganim korakom do sada.
i was strolling along...

pa, započnimo s laganim.
well, let's start with an easy one.

stupam sa laganim korakom
purposely with a light step

govorim o laganim pomacima.
no. we're talking subtle increments here.

ovo zoveš laganim paketom?
is this what you call packing light?

to se činilo neverovatno laganim.
that seemed remarkably easy.

momci, napred laganim korakom.
now then, boys, advance slowly.

- mnogo ruku čine posao laganim.
many hands make light work.

l ne osjećam se nimalo laganim.
but i don't feel light at all.

jesam, ali sada idem laganim koracima.
yeah, but i'm playing it kind of slow right now.

neće učiniti ovo tako laganim, zar ne?
they're not gonna make it that easy, are they?

na sreću, završilo je laganim iskakanjem
luckily we ended up popping it open pretty easy. - alana?

počećemo s laganim pitanjima. samo prisećanje.
i was as curious as anyone else about where he was.

napredovaćete laganim korakom iza baražne vatre.
you will advance at a walking pace behind the barrage.

laganim potezima. pazite na oštećenje površine.
use short, light strokes, and watch out for surface abrasions.

gušenje nastaje i laganim pritiskom ruke na vrat.
well, chokeholds don't always leave a bruise. it's arm to neck contact, soft.

možda laganim koracima od jedan do deset?
maybe slowly from one to ten?