Вы искали: menjaš (Сербский - Английский)

menjaš.
edit them.

menjaš temu.
- you're changing the subject

menjaš temu?
changing the subject?

- menjaš se.
you are changing.

- da, menjaš.
yes, you are.

ne menjaš se
you never change

menjaš stroberija.
simpson! you're batting for strawberry.

menjaš bravu?
you're changing the lock?

- menjaš devona.
- what the...

- menjaš ili ne?
- you trading' or not ?

menjaš veru? - ne.
you're not converting, are you?

- menjaš plan? - da.
we will reschedule our rendezvous for wednesday.

menjaš mi sećanje.
you're distorting my memories.

ili samo menjaš temu?
or are you just deflecting?

- očito je menjaš...
- you obviously are...

- da menjaš stvari?
- an appetite to change things?

ali tako menjaš historiju.
but you're changing history.

- nemoj da se menjaš
crowd (singing): don't go changing ramu:

- nemoj da menjaš temu.
- don't change the subject.

- prestani da menjaš temu!
- quit changing the subject!