Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nedostupne.
out of my reach.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
bira nedostupne.
he falls for unavailable men.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
one su nedostupne.
they are inaccessible.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
attendings su nedostupne.
attendings are unavailable.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nedostupne su na mobilnim.
molly: i've been trying both of their cell phones.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
samo izabireš nedostupne muškarce.
you just keep choosing men that are unavailable.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
medicinske sestre su bile nedostupne.
the nursing home was not responsible.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
obrušiti mu se na ured? informacije nedostupne
storm his office?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nedostupne radničkoj klasi, sa droljastom autentičnosti.
inaccessible to the working class, with slut authenticity.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
informacije o osumnjičenima trećeg stupnja su nedostupne.
information on third-level suspects is classified.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
davala je grofu informacije koje su mu bile nedostupne.
the count relied upon her for a great deal of information that was otherwise unavailable to him.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
uvijek si htio nedostupne. i kad si se s nama družio.
you always used to go after the unobtainable ones when you hung out with us too.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
za one stvarno nedostupne. kao lorejn keli i salmon rašdi.
you know, with your real unapproachables, like loraine kelly and salman rushdie.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-da pristupimo kontrolnim pločama, koje su nam trenutno nedostupne.
- we could--
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
da li postoji nešto što bih trebala znati, kao nedostupne stvari?
is there anything i should know, like off-limits stuff?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nadahnuće, originalne misli, sve holmesove najjače strane njemu su nedostupne.
inspiration, original thought, all the true strength of holmes, is not possible for our friend.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ali mnoge stvari su mi sada nedostupne recite mu da verujem u njega više nego u bilo koga.
tell him that i trust in him more than anyone else.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
komisija je tražila da se blokade nastave, tako da većina ulica i cesta ostanu nedostupne.
the committee has asked that the blockades continue, so the majority of roads and streets will remain in that state.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
on misli da ja jurim nedostupne muškarce zato što se bojim da me ne povrede onako kako me je piter povredio.
well, he thinks that i go after unavailable men because i am afraid of getting hurt again, the way peter hurt me.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ako ništa one bar tvrde da su ono što jesu, slike, a ne prenosiva i kompaktna forma ionako već nedostupne realnosti."
at least they proclaim themselves to be what they are: images... not the portable and compact form of an already inaccessible reality.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование