Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nevaljalac.
a naughty boy.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nevaljalac!
a villain!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- nevaljalac.
- what a naughty boy.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mali nevaljalac.
hanson had'em both followed.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
baš si nevaljalac!
maurice, you're a bad boy.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
pravi ste nevaljalac.
you're a bold rogue to be so forward.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ko je naš nevaljalac?
so, tell me, who's our bad guy? it could be a boyfriend.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kakav si ti nevaljalac.
you are a rogue.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
kako je naš mali nevaljalac?
hi. how's our little reprobate?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-on je takav nevaljalac.
- he is just such a scamp.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i tako je postao nevaljalac.
and so he went rogue.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
da, čuo sam da je nevaljalac.
oh, yeah, i hear he's a bit of a rascal.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- bićeš nevaljalac iz komšiluka.
- you'll be the bad boy in the hood.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nevaljalac! kako ju je obgrlio!
the bastard how he's feeling her up!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
sećam se da je bio nevaljalac.
i remember he was a bad kid.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nevaljalac, on je pravi nevaljalac.
bad boy, he's a real bad boy.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
imao ih je u džepu, nevaljalac!
i'd rather have my own. he had them in his pocket, the rascal!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ti si jedan nevaljalac, s-men.
you're a bad boy, s-man.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
taj mali nevaljalac beži mi celo jutro.
that little rascal's been running from me since this morning.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
on je lažov, zavodnik i nevaljalac.
he is a liar, a philanderer and a reprobate.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: