Вы искали: okrivljeni (Сербский - Английский)

okrivljeni?
-accused, sir?

-okrivljeni.
- defendant.

sam okrivljeni.
the prisoner himself.

da, okrivljeni.
yes, the defendant.

oni su okrivljeni.
the accused.

gde je okrivljeni?
the culprit, where is he?

- ko je okrivljeni?
- who is the offender?

neka okrivljeni ustane.
the prisoner will stand up.

ko je ovde okrivljeni?
but who is guilty here?

pa, ko je okrivljeni?
so, who's the defendant?

okrivljeni prolaze ovuda.
serious offenders go through here

kako se okrivljeni brani?
how does the defendant plead?

- okrivljeni će biti uništen?
- the defendant is to be destroyed?

mišari su nepravedno okrivljeni.
the buzzard is unjustly persecuted.

- hoćemo biti za ovo okrivljeni?
- yep. - are we gonna get blamed for this?

da li okrivljeni osporava porotu?
will the defendant please challenge the jury?

da li, okrivljeni, priznaje taj dug?
is this debt recognised?

-okrivljeni... je bez svesti, obergrupenfireru.
- left unattended? - the... subject is unconsciousness, obergruppenfuhrer.

izjavili ste da okrivljeni proždrljivo čita?
(coyle) you stated that the defendant read voraciously.

okrivljeni moore, jeste li završili?
accused moore, are you finished?