Вы искали: otupljuje (Сербский - Английский)

otupljuje čula.
dulls the senses.

otupljuje mi um.
it's mind numbing.

- piće otupljuje čula.
- drinking dulls your senses.

droga koja otupljuje.
dumb drug.

ali navika sve otupljuje.
but habit is a great deadener.

otupljuje bol, sada, zar ne?
numbs the pain, now, doesn't it?

dovodi do slabokrvnosti, otupljuje.
gives us anemia, numbness.

zvali ste me da vas otupljuje ?
you called me here to cauterize you?

ovo neutrališe kiselinu i otupljuje bol.
this neutralises the acid and numbs the pain.

otupljuje ti cula, drzi te zarobljenim ovde.
it dulls the senses, keeps you prisoner here. hey, i think i'm gonna go get some air.

u suštini otupljuje se oštrina zvuka.
basically the sharpness is diffused.

njegov nektar otupljuje um... i budi čula.
the black lotus. its nectar numbs the mind... and awakens the senses.

-voli da otupljuje branioce lažnom saosećajnošću.
- she lulls the defense with sympathy.

otupljuje reakciju mozga na otrov.to je sve.
it shuts down the brain's response to the bug powder. that's all.

pomislio bi da prostitutka otupljuje bol svime što nađe.
well, you'd think a prostitute would deaden the pain with anything she could find.

dijetna corka cola od banane i limete otupljuje jezik.
because i think corka-coola brand diet banana lime - causes "tum nungnuss." - no.

ono im otupljuje čula i utiče na njihova dostignuća u budoaru.
it dulls their senses and affects their performance in the boudoir.

ne bi trebao piti čist viski bez vode zato što jačina alkohola otupljuje čula.
you should never drink serious whisky without water because the strength of the alcohol smothers the complex flavour.

nema video igara, nema korištenja twittera, ništa elektronsko, otupljuje te.
no video games, no twittering, nothing electronic, it's desensitizing.

jeftin je, može se naći u trgovinama, a kad se uzima u velikim količinama, to je droga koja otupljuje.
it's cheap, available at your corner drug store, and taken in high doses, it's a dumb drug.