Вы искали: placeno (Сербский - Английский)

placeno je.
it's paid

placeno prekovremeno.
beaucoup overtime.

još ništa nije placeno.
it ain't paid for yet.

placeno mi je za seks!
i just got paid for sex.

- prvi put je bilo placeno.
- not now, tom. beat me up later.

i placeno nam je unapred.
- and we have been paid in advance!

prvog puta bilo mi je placeno.
perhaps i've done it already.

drumsko nasilje ili placeno ubistvo?
road rage, or paid hit?

placeno im je da odvedu bebu iz zemlje.
they've been paid to get the baby out of the country.

mogu vam nagovoriti crawforda da vam da placeno odsustvo
i can get crawford to give you a leave of absence.

znaci, placeno vam je da to uradite, zar ne?
where's your engineer, then?

placeno je. ovo ti je od majke, emili gilmor.
these are from your mother, emily gilmore.

znaci, nikada nije postojalo placeno ubojstvo za lockley?
so no contract on detective lockley.

placeno ti je dolarima da skupis dokaze o hasan fikriju.
- you are paid in us dollars to collect evidence on hassan fikri.

molinari je rakao da sumnja da je žrtvi placeno za šutnju.
and molinari also told me that they suspected the vic was paid hush money.

skolovanje je placeno, ukljucujuci i godinu dana pauze da pronadjem sebe.
okay, education paid for, with a gap year to find myself. every nerve in my body is screaming

oh, kruže glasine da je pojedinim džokejima placeno da ga blokiraju uz ogradu.
oh, there's a rumour going around that some of the jockeys have been paid to keep him boxed in on the rails.

ali...iskusna advokatica, tajno putovanje placeno gotovinom, i poziv novinskoj redakciji...
but a high-powered attorney, a secret trip paid for in cash, and a phone call to a news desk.

ceo koncert je kasnio zato sto je chuck mislio da nije placen, da nije placeno njegovom agentu i nije hteo da nastavi dok ne vidi kintu.
he had been fucked so many times. in the '50s there were no rules at all.

"navrat nanos," "lov na ljude." placeno karticom broj 7876... petog februara.
mastercard reference number 7876... dated february fifth.