Вы искали: popucali kapilari (Сербский - Английский)

popucali kapilari.
petecchial hemorrhaging.

to i popucali kapilari...
coupled with the petechial haemorrhage. asphyxia.

popucali kapilari u očima.
petechial haemorrhage in her eyes.

... smežurani kapilari.
...shrunken capillaries.

kapilari puštaju krv.
capillaries are leaking blood.

popucali kapilari u beonjačama ukazuju na infarkt, takođe.
burst capillaries in the whites of the eye imply infarction, as well.

- Šavovi su popucali.
- the stitches are pulled.

popucali su mi konci.
i popped some stitches.

napukli kapilari u očima.
petechial hemorrhaging.

- kapilari se ne pune krvlju.
-no cap refill.

- da, popucali su mi šavovi.
yeah, yeah, i tore some stitches up in gym.

isuse, popucali su ti vrhovi.
christ, sandra, you've got split ends.

svi ventili u trupu su popucali.
all hull valves burst.

ja mislim da su popucali od smeha.
and i'd guess there's some laughing and pointing going on too. [both laughing]

vodovodi... popucali su po celom gradu.
the water mains, they broke all through the city.

kapilari unutar deltoidnog tkiva su ukvavljeni.
capillaries inside the deltoid muscle are hemorrhagic

ja sam imao moj vrat popucali, moja ruka razbila.
i've had my throat ripped open.

bez njega mi bismo svi popucali kao baloni.
without it, we'd all blow up like balloons.

alkohol se u krvi pretvara u šećer i kapilari...
you see, alcohol instantly turns to sugar in the blood. and what happens is the capillaries...

popucali su mi šavovi, krenuo sam u bolnicu!
my stitches ripped open. i was going to the hospital. all right, let him up.