Вы искали: prisluškuješ (Сербский - Английский)

prisluškuješ.
you're hovering.

prisluškuješ?
eavesdropping?

- prisluškuješ.
- mind your eavesdropping.

ti prisluškuješ.
you listen in.

opet prisluškuješ?
me too! eavesdropping again?

Šta, prisluškuješ?
what, are you listening in?

-prisluškuješ me?
you were listening to my conversation?

ponovno prisluškuješ.
again with the eavesdropping.

sada i prisluškuješ?
- oh. so now you're eavesdropping?

- prisluškuješ, kerolajn.
way to eavesdrop, caroline.

nisi smeo da prisluškuješ.
you shouldn't eavesdrop.

kako da ne prisluškuješ?
how do you not eavesdrop all the time?

- nemoj da prisluškuješ.
- dont you go listening.

- prisluškuješ moj telefon?
you monitor my calls.

opet prisluškuješ iza vrata.
you're lurking in doorways again.

jel me ti to prisluškuješ?
you eaves dropping' on me?

kolin, zašto prisluškuješ?
- what are you doing on this phone?

Šta radiš ovde? ! prisluškuješ?
what are you doing here, listening?

hoću da joj prisluškuješ telefon.
i want you to tap her phone. tap her phone?

ne bi trebalo da prisluškuješ!
- raj! you shouldn't eavesdrop!