Вы искали: propisuje (Сербский - Английский)

moj lijecnik propisuje .
my doctor prescribes it.

ko? bog to propisuje!
who determines what sin is?

dr Čoak propisuje pijavice.
dr choake prescribes leeches.

sam si propisuje sedative?
he prescribes his own pills?

od sada, on propisuje za sve.
from now on, let's do whatever he says.

-liječnik ti propisuje mirovanje.
philip, dr. black said the best thing for you to do is rest.

to je zato što sam ga propisuje.
that's because i lays it down.

nije do nas, sida propisuje pravila.
it's not our call, sida makes the rules.

ne, dr. paige propisuje iskrenost!
dr. paige talks about honesty.

zakon ne propisuje zatvorsku kaznu.
oh, the law doesn't provide for any jail time.

propisuje se kao antiparazitik još od doba faraona.
they have been prescribing castor oil as an anthelmintic since the time of the egyptian pharaohs.

ne, plemenski ustav propisuje ko se prima.
no, tribal constitution determines who gets in. yeah.

ovo ukupno premašuje dozvoljeni maksimum koji propisuje grad.
now, this total exceeds the maximum permitted by the city.

zakon tačno propisuje kaznu za takav zločin--
the law clearly states the punishment...

samo zato što društvo propisuje ženama da budu prsati kukci...
just because society decrees that all women should look like stick insects with knockers...

imali smo zakon koji propisuje da posle tri greške izlećete.
yeah, we had a law stating "three strikes and you're out."

nažalost, pravilnik škole propisuje da se menjanje nastavnog programa...
unfortunately, the school rulebook clearly states that any requests pertaining to... curriculum changes be accompanied by--

bog propisuje, a ljudi se odlučuju ili za dobro ili za loše!
but man decides whether to choose good or evil!

i ne zaboravite da savezni zakon propisuje da se alkohol smatra drogom.
and don't forget, federal law mandates that we consider alcohol a drug.

- vrsta speeda. obično se propisuje ljudima s poremećajima u ishrani.
- it's a form of speed usually prescribed to people with add.