Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
puko si ti
you're cracking up again.
Последнее обновление: 2022-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sad si opet lepa.
now you're all pretty again.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gladan si opet?
- [baby crying] - are you hungry again?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- ti si opet pio.
- you've been drinking again.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- kada si opet ovde?
they've lost nine today.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a sada si opet ovde.
and now you're back.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i mrtva si... opet.
and you're dead... again.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- a sada si opet tu...
.. there you are again...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- zašto si opet ovde?
- how come you're back?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- na tv-u si opet.
- you're on tv again.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
jer si opet u nevolji.
'cause you were getting in trouble again.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
imao si opet noćne more?
you had the nightmare again?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
bože, šta si opet učinio?
for christ's sake, what have you done this time?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- da li si opet izgubila?
- did you lose again?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hriste. -s kim si opet?
christ.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
došao si opet da vređaš?
come over to insult me again?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- govorim da si opet zabrljao.
you messed up is what i'm talking about.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- zlato, puko' si, zar ne?
- baby, you're going to pieces, aren't you? - yeah, yeah.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: