Вы искали: trenažni (Сербский - Английский)

trenažni objekt?
training facility?

da, trenažni bicikl.
- yeah, a training bicycle.

trenažni letovi 50$.
training flights, $50.

-ma, trenažni letovi.
we just take the planes up to make sure they can still fly.

ovo je samo trenažni let.
"this is only a training flight!

ili nabavi trenažni bicikl.
- get on one of those life cycles.

stavi stouna na prvi trenažni let.
put stone on the first training flight.

trenažni helikopter nije trbalo da je naoružan.
the training helicopters shouldn't even be armed!

kao da je trenažni točak za terevanku sa špagetama.
that's like training wheels for a spaghetti bender.

trenažni motocikl pomaže vozačima da uvežbaju izbegavanja grešaka sa proklizavanjem.
the slide bike helps train riders to avoid slide errors.

svi ste završili trening, ali morate preći teren sa preprekama da biste bili primljeni na trenažni program.
you've all completed the written exam. however, you must now pass the obstacle course to be admitted into the training program.

da li može trenažni narednik da dođe do mene, nije hitno, na ćošku 121. i adam clayton powella.
uh, could i have training sergeant 85 me non-emergency at 121 and adam clayton powell.

pa, jesmo započeli trenažni program u policijskoj akademiji, ali nisam baš siguran da ste vi pravi za posao.
hey, you guys, we should help joe out. we could be cops, right, joe? well, we have started an emergency training program at the police academy, but i'm not sure that you're cut out for the job.

jednom je beni, mora da je imao oko sedam godina, skinuo svu svoju odeću i seo na trenažni bicikl jednog starca...
then this one time, benny, who must've been about, like, seven, he took off all his clothes and he got onto this old man's exercise bike...

među njima je i hidroavion, sagrađen u potpunosti od metala kojim je postavio svetski brzinski rekord koji još važi. zatim i prvi trenažni niskokrilac od metala i prvi borbeni jednosed od metala serijske prizvodnje prihvaćen od armije s.a.d.
among them, an all-metai amphibian plane- in which he set a world speed record that still stands- the first low-wing all-metai basic training plane... and the first all-metai single-seater fighter plane... of cantilever construction... adopted by the united states army.