Вы искали: uspijevaju (Сербский - Английский)

i uspijevaju.
and getting off on it.

- vi ne uspijevaju.
- you're failing.

vi ne uspijevaju već.
you're failing already.

- i u tome uspijevaju.
- they're succeeding's what they're doing.

- kako uspijevaju pobijediti?
how do they keep winning? !

aše. -da li uspijevaju?
is it working?

očigledno prijetnje uspijevaju.
apparently, threats work.

-bojim se da uspijevaju.
i'm afraid to fail.

operacije ne uspijevaju uvijek.
surgery fails all the time.

kako ashton i demi uspijevaju?
i mean, how do ashton and demi do it?

ali niti laži ne uspijevaju kod tebe.
but even lying to you doesn't work.

- kako ti uspijevaju tajni zadaci?
how did you last so long undercover?

ali uspijevaju zaraditi prodavajući hlače.
but they manage to make money selling pants.

kako kažu, "uspijevaju veliki umovi. "
you know what they say, "great minds do."

zato ti ljudi ne uspijevaju u životu.
that's why these people don't succeed at life to begin with.

Čak i ako to žele, ne uspijevaju u tome.
even if they want to, they don't succeed

samo najbrži vilin konjići uspijevaju pobjeći.
only the quickest damselflies escape.

- ne. seanse bolje uspijevaju u mraku.
a seance works better in the dark.

proso i sirak također ne uspijevaju najbolje.
broom corn, sorghum crop, they ain't doing so good neither.

veze zasnovane u ekstremnim uvjetima... rijetko uspijevaju.
relationships based on extreme circumstances,... ..they rarely work out.