Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
visokokvalitetni softver za preobrazbu.
it's super-high-end imaging software.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
to je visokokvalitetni nerđajući čelik.
that is high-grade stainless steel.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ali, gospodine, glavna nagrada ove godine su visokokvalitetni tregeri.
but, sir, the grand prize this year is a year's supply of very high quality suspenders.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
andreas će prodati bazu kolumbijskim kartelima a oni će je dalje obraditi u visokokvalitetni kokainski prah.
andres will sell his paste to the colombian cartels who will turn it into high grade cocaine powder.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
u međuvremenu, takođe će se proizvoditi visokokvalitetni evro dizel koji će biti korišten kao osnova za proizvodnju motornog ulja.
meanwhile, high-standard eurodiesel is also to be produced, and will be used as the basis for motor oil production.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
i pored svih otežavajućih okolnosti, zahvaljujući upornosti ljudi koji organizuju festival, uspeli smo da napravimo visokokvalitetni program sa raznovrsnim sadržajem.
in spite of all the extenuating circumstances, through the persistence of the people involved in the organisation of the festival, we have managed to compile a high-quality programme with varying content.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
makedonska radio televizija suočava se sa krizom 09/08/2006 u nemogućnosti da namiri dugovanja, plati zaposlene ili ponudi visokokvalitetni program, makedonska javna radiotelevizija našla se u velikoj neprilici.
macedonian radio television facing a crisis 09/08/2006 unable to balance its books, pay employees or offer high quality programming, macedonia's public broadcaster is in dire straits.
Последнее обновление: 2012-04-07
Частота использования: 1
Качество: