Вы искали: volim tebi puno moja dusa (Сербский - Английский)

volim te puno, moja prelijepa ženo.
i love you so much, my beautiful wife.

moja dusa
my baby

moja dusa pati
my soul is aching

i moja dusa!
and my soul!

ti si moja dusa.
you're my soul.

kako je moja dusa?
how's my baby?

mislim o tebi puno.
i think about you a lot.

l jeste, moja dusa.
my soul.

oh, hvala tebi puno!
oh, thank you very much!

moj zivot i moja dusa.
it's my life, it's my soul.

da, pričaju o tebi puno.
- yeah, they talk about you a lot.

i tebi puno toga dobro ide.
you got a lot going for you.

tvoj tata je pričao o tebi puno.
your dad's talked about you a lot.

gle, ja sam razmišljao o tebi puno.
look, i've been thinking about you a lot.

"volim te i na dubinu, i sirinu i dubinu koju moja dusa moze da dosegne"
"i love thee to the depth and breadth and height my soul can reach"

jel i tebi puno buba ulazi u usta?
are you getting lots of bugs in your mouth too?

moj libido radi, a moja dusa kuva i vri.
my mojo workin', and my soul sort of cooking' and snookin'.

i moja dusa ce ispastati, kroz citavu vecnost.
and my soul will pay penance, through all eternity.

ali moja dusa je vecna i ne mozete je dotaci.
but my soul is eternal and you can't touch it.