Вы искали: zajebancije (Сербский - Английский)

bez zajebancije.
no kidding.

bez zajebancije!
- the slacking off is over.

- bez zajebancije.
- no fooling.

dosta zajebancije.
don't talk to her, you sick son of a bitch! no more games.

ali bez zajebancije?
now, i mean really.

- da, bez zajebancije.
- yeah, no fooling.

iz čiste zajebancije.
for the fuck of it.

bez zajebancije, klinac.
no kidding, kid.

isuse, bez zajebancije?
jesus, no kidding?

ali sa mnom nema zajebancije.
you don't fuck with me.

dosta je bilo zajebancije!
quit fooling around!

- dosta je ove zajebancije!
- that'll be enough of that.

dosta mi je te zajebancije.
i'm done getting pushed around.

kei, dosta je bilo zajebancije.
kei, that's enough.

- sa tim nesvjesticama nema zajebancije.
- black outs are nothing to fool with.

nemam vremena za ove zajebancije.
i don't have time for these games.

bez zajebancije, bez gubljenja kontrole.
no fuckin' around, no losing control.

dosta mi je zajebancije, jasno?
i was getting sick of the jokes, right?

daj, bre, marlow, dosta zajebancije.
- come on, marlowe, no games.

ali bez zajebancije ili letiš napolje.
but no funny stuff or i'll throw you out.