Вы искали: zaliti (Сербский - Английский)

- "zaliti."
- "deplore."

odmor zaliti.
a holiday pour.

i uvek cu zaliti.
and i always will.

sutra ces zaliti!
tomorrow you'll repent.

ne mozemo se zaliti.
we can't complain.

idemo zaliti cvijeće!
let's pour gasoline on the flowers. they're in full bloom.

- bršljan treba zaliti!
-ivy needs water!

ali necu zaliti tog coveka..
but i will not suffer this man.

namjeravate li zaliti poštu?
god! are you planning to water the mail?

- ako ces se zaliti, plati.
you wanna complain, you pay.

mislim da ovo trebamo zaliti.
i do believe a drink is in order.

došla sam te zaliti pićem!
- that's right. and i've come to throw a drink in your face.

- htjela sam zaliti dok sam vani.
i wanted to water while i was out.

dobro, hoćemo li zaliti? -da.
all right, so we gonna baste?

- jesi li se sjetio zaliti biljke?
did you remember to water the plants? - oh, yes.

krv mučenika će zaliti livade francuske!
the blood of the martyrs will water the meadows of france!

-moramo zaliti kao u stara vremena.
then we have to have a shot, for old time's sake.

morate se zaliti kod dragog boga, prijatelju.
therefore, this was god, my friend.

- govore da će se zaliti princu selimu.
- they talk of petitioning prince selim.

ali srce ne može zaliti kada ne zna da je potrošeno
but a heart cannot repent when it doesn't know it's spent