Вы искали: zavjesa (Сербский - Английский)

zavjesa.
mr. boutwell: curtain.

zavjesa 2.
he's bleeding out.

i ide zavjesa.
and cue the curtain.

- zavjesa, gospodine.
- the curtain, sir.

jer zavjesa padne
♪ 'cause that curtain falls ♪

i pranje zavjesa.
and the drapes need cleaning.

to je samo zavjesa!
- that's just a front!

zavjesa se diže. Što?
the curtain rises.

-otvorite zavjesa.-no.
-open the drapes, -no.

nabavite joj zavjesa dva.
get her to curtain two.

gdje je zavjesa area 3 ?
where is curtain area 3?

-ovo je dimna zavjesa.
to make the jury forget what this is really about.

treba nam dimna zavjesa.
we need a smoke screen.

dimna zavjesa. lzbacivanje ulja.
smoke screen.

- možda je dimna zavjesa?
- maybe it's a smokescreen?

harryju se omakla neka zavjesa.
harry slipped on a curtain.

sanford, vidimo vas iza zavjesa.
sanford, we see you behind the curtain.

zavjesa se diže u 20:00 sati.
curtain's at 8:00.

magla je kao zavjesa oko otoka.
there's a curtain around the island. we just broke through.

ili zatvaranje zavjesa... i gašenje dana.
or closing the curtains... and shutting out the day.