Вы искали: zna se (Сербский - Английский)

zna se.
the word's out.

ne zna se.
nobody knows.

ne zna se?
you can't tell, can you?

- ne zna se.
- no traces.

- da, zna se.
- yes, you would.

a pa zna se.
well you know.

serafina, zna se...
serafina if known.

-zna se dogoditi.
- it happens, but it"s ok now.

-zna se, petica.
- understandable, i got an a.

ali zna se dogoditi.
but it happens.

ali peče, ne zna se.
but it burns like hell.

- i zna se zabavljati.
- and she's funny

- ne zna se, gospođo.
-i don't know, madam

- ne zna se - o čemu?
- know what?

ne zna se broj autoputa...
they don't know the number of the highway...

neće vam biti lako, zna se.
wouldn't want to be ya.

- ne zna se još ništa.
- we don't know anything yet.

-ne zna se. nema novčanika.
who was he?

zna se i brinuti za sebe.
she can take care of herself.

zna se to je to, hajde.
you know that's it, come on.