Вы искали: dobija (Сербский - Арабский)

Žena mila dobija èast, a silni dobijaju bogatstvo.
المرأة ذات النعمة تحصّل كرامة والاشدّاء يحصّلون غنى.

ako i vojuje, ne dobija venac ako pravo ne vojuje.
وايضا ان كان احد يجاهد لا يكلّل ان لم يجاهد قانونيا.

nasledstvo koje se iz poèetka brzo dobija, ne biva na posletku blagosloveno.
ربّ ملك معجل في اوله. اما آخرته فلا تبارك.

oholost ponižuje èoveka, a ko je smeran duhom, dobija slavu.
كبرياء الانسان تضعه والوضيع الروح ينال مجدا.

radi zime lenivac ne ore; prosi o žetvi, i ništa ne dobija.
الكسلان لا يحرث بسبب الشتاء فيستعطي في الحصاد ولا يعطى.

ko traži dobro, dobija ljubav; a ko traži zlo, zadesiæe ga.
من يطلب الخير يلتمس الرضا ومن يطلب الشر فالشر ياتيه.

kad razume, dakle, gospod da su èuli fariseji da isus više uèenika dobija i krštava nego jovan
فلما علم الرب ان الفريسيين سمعوا ان يسوع يصيّر ويعمد تلاميذ اكثر من يوحنا.

zato, evo, pljeskam rukama svojim radi tvog nepravednog dobitka, koji dobijaš, i radi krvi što je u tebi.
فهانذا قد صفقت بكفي بسبب خطفك الذي خطفت وبسبب دمك الذي كان في وسطك.