Вы искали: potvrdi (Сербский - Арабский)

potvrdi zatvaranje programa
التأكيد عند إغلاق البرنامج

potvrdi download i instaliraj novije verzije
تأكيد التحميل و تثبيت النسخة الجديدة

koji primi njegovo svedoèanstvo, potvrdi da je bog istinit.
ومن قبل شهادته فقد ختم ان الله صادق.

tako zapovest jestirina potvrdi uredbu za furim, i bi zapisano u knjigu.
وأمر استير اوجب امور الفوريم هذه فكتبت في السفر

sada dakle, gospode bože izrailjev, neka se potvrdi reè tvoja koju si rekao sluzi svom davidu.
والآن ايها الرب اله اسرائيل فليتحقق كلامك الذي كلمت به عبدك داود.

sada dakle, bože izrailjev, neka se potvrdi reè tvoja koju si rekao sluzi svom davidu, ocu mom.
والآن يا اله اسرائيل فليتحقق كلامك الذي كلمت به عبدك داود ابي.

i tako, gospode bože, reè koju si obrekao sluzi svom i domu njegovom, potvrdi zasvagda, i uèini kako si rekao.
والآن ايها الرب الاله اقم الى الابد الكلام الذي تكلمت به عن عبدك وعن بيته وافعل كما نطقت.

starajte se ne za jelo koje prolazi, nego za jelo koje ostaje za veèni život, koje æe vam dati sin èoveèiji, jer ovog potvrdi otac bog.
اعملوا لا للطعام البائد بل للطعام الباقي للحياة الابدية الذي يعطيكم ابن الانسان لان هذا الله الآب قد ختمه.

i on potvrdi reèi svoje koje je govorio za nas i za sudije naše, koje su nam sudile, pustivši na nas zlo veliko, da tako ne bi pod svim nebom kako bi u jerusalimu.
وقد اقام كلماته التي تكلم بها علينا وعلى قضاتنا الذين قضوا لنا ليجلب علينا شرا عظيما ما لم يجر تحت السموات كلها كما أجري على اورشليم.

kako æemo pobeæi na marivši za toliko spasenje? koje poèe gospod propovedati, i oni koji su èuli potvrdiše medju nama,
فكيف ننجو نحن ان اهملنا خلاصا هذا مقداره قد ابتدأ الرب بالتكلم به ثم تثبت لنا من الذين سمعوا