Вы искали: blagoslovljena (Сербский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Болгарский

Информация

Сербский

blagoslovljena.

Болгарский

Благословена да си.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena bila.

Болгарский

Благословена да си.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- blagoslovljena bila.

Болгарский

- Благословена да си, скъпа.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena joj duša.

Болгарский

Да почива в мир.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena budi, lily.

Болгарский

Бъди благословена, Лили.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- blagoslovljena bila, dete.

Болгарский

- Бъди благословена, скъпа.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena među ženama...

Болгарский

Благословена си ти сред жените.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena bila, djeco.

Болгарский

Бъдете благословени деца.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

amy, blagoslovljena, predivna.

Болгарский

Ейми - благословената, превъзходната.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

- blagoslovljena budi, devojko.

Болгарский

Бог да ви благослови!

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena bila među ženama...

Болгарский

Благословена си Ти между жените...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena su djeca orija.

Болгарский

Благословено да е детето на Орай.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nažalost, bušotina nije blagoslovljena.

Болгарский

Ужасно е, че благословията...

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena si teretom, kćeri moja.

Болгарский

Благословена си с тази дарба, дъще.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena budi, u ime ta'hoffrena.

Болгарский

Да бъде благословено името на Д'Хофрин.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena sam vašim učenjem, majstore.

Болгарский

Бях благословена да се уча от майстор.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

'"blagoslovljena bliss," znali smo govoriti.

Болгарский

Обичахме да казваме " Благослови Блис. "

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

još stalno dolazi na posao, blagoslovljena bila.

Болгарский

Можеш ли да си представиш? Още идва на работа, нека Господ е на помощ.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

blagoslovljena majko zemljo, zahvaljujemo ti na obilju.

Болгарский

Благословена да си майко земя, от където са тези дарове. Благодарим.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

budi blagoslovljena. trebate li pomoć oko nečeg posebnog?

Болгарский

Това просто е прекалено много.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,792,216,698 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK