Вы искали: nameravaju (Сербский - Болгарский)

Šta nameravaju?
Какво искат?

i šta nameravaju?
Не съм сигурен.

-kada nameravaju da odu?
Къде ли живеят?

camuge nešto nameravaju.
Негрите готвят нещо.

Šta misliš, šta nameravaju?
Но после какво? - Какво мислиш, че имат предвид?

-Šta nameravaju da urade?
Какво се опитват да направят тези девойчета?

nameravaju da ga gone zbog toga.
Искат да го обвинят за това. До скоро.

- tako nameravaju da distribuiraju gas.
Така планират да разпространят газа.

nameravaju da lansiraju xr - 2300 !
Пускат ХР-2300!

ali nameravaju da pridju bliže.
Но възнамеряват да се приближат.

kako bih drugačije znao šta nameravaju?
Как иначе бих разкрил интригите им?

- da, nameravaju da napadnu kadok.
- Да, планират нападение над Кадок.

a sad nameravaju i mene da ubiju.
и сега искат да убият и мен.

gde nameravaju da nađu ženu sa zemlje?
Откъде възнамеряват да вземат земна жена?

prijatelji, šta sledeće nameravaju da uzmu?
Приятели, какво ще ни откраднат след това?

ali to je ono što avon i kali nameravaju.
Това е целта на Ейвън и Кали.

ali, kad je tvoj otac shvatio šta nameravaju...
Но баща ти се досетил какво замислят.

- volim da znam šta nameravaju moji stanari.
Интересувам се от наемателите си.

nameravaju da je vrate živu, ali u delovima.
Похитителите възнамеряват да върнат Катрин жива, но на парчета.

ako me još uvek čuješ, šta oblaci nameravaju?
Дани, ако все още си там, какво ще направят облаците?