Вы искали: oslobađanja (Сербский - Болгарский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Сербский

Болгарский

Информация

Сербский

oslobađanja?

Болгарский

Помилване?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

osiguranja njegovog oslobađanja.

Болгарский

- Освобождаването му.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

klasični kineski trik oslobađanja.

Болгарский

Класически китайски акт против избягване. Хм?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

kako je došlo do oslobađanja?

Болгарский

Как се натъкна на тово?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

zamisli posledice njegovog oslobađanja.

Болгарский

Представи си последствията, ако го оправдаят.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

sa tim si se složio pre oslobađanja.

Болгарский

Съгласил си се преди освобождаването ти.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nema oslobađanja ni bijega. osim smrti.

Болгарский

Няма освобождаване, няма бягство, освен смърт.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

nema oslobađanja, nema milosti, nema pomoći.

Болгарский

И от никъде няма надежда, милост или подкрепа.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

plakanje je vrlo prirodan način oslobađanja...

Болгарский

Бяха навсякъде. Не можаха да гепят порното и отмъкнаха парите.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

minuti su te delili od oslobađanja zatvorenika.

Болгарский

Беше на минути от освобождаването им.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

jesi li video mog oca posle tvog oslobađanja?

Болгарский

Виждал ли си баща ми след размяната?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

tu povredu nije nastala prilikom oslobađanja od tela.

Болгарский

Това нараняване не е причинено от травма при изхвърлянето на тялото.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

g. echolls, kako se osećate posle oslobađanja?

Болгарский

Виждате ли, така става.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

na ovom telefonu je poruka u vezi oslobađanja zatvorenika.

Болгарский

Този телефан има съобщение отнасящо се за отвличането на затворническия транспорт.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

da,i ovde je pozivnica za žurku povodom oslobađanja.

Болгарский

- Най-сетне ще я прочета. Това е покана за официалното й излизане.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

lavina pitanja posle oslobađanja rumunskih talaca iz iraka

Болгарский

Освобождаването на заложниците предизвика вълни от въпроси в Румъния

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ali ja samo odlaže neizbežno, ako ona čuva oslobađanja stranice.

Болгарский

Но просто отлагам неизбежното, ако тя продължи да пуска страници.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

"Čin izvršen radi oslobađanja od već postojećeg stanja krivice.

Болгарский

"Действието е свързано с освобождаването на несъществуващо чувство за вина.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Сербский

neću pokušavati ništa što bi moglo dovesti do njegovog oslobađanja.

Болгарский

Няма да направя нищо за освобождаването му.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Сербский

ispitaj sve koji su mogli da vide gde su otišli nakon oslobađanja.

Болгарский

Разпитай всеки, който може да е видял къде са отишли.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,725,049 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK