Вы искали: podsetim (Сербский - Болгарский)

da te podsetim
Позволете ми да ви напомня.

da te podsetim.
- Иди при Лоунстийн, щом искаш.

da te podsetim:
Да ти припомня:

da te malo podsetim.
Нека ти дам нещо за спомен.

pa, da te podsetim.
Мога да ти напомня.

-daj da te podsetim.
Нека ти раздвижа паметта.

da te podsetim na ovo.
За да ти припомня това.

da te podsetim ko si?
Да ти напомня ли кой си?

-dozvoli da te podsetim.
- Нека да ви помогна.

-dobro, da se podsetim...
Добре, нека да се върна назад...

da te podsetim na naš plan.
Нека ти напомня за плана ти.

da te podsetim ko je to?
Помниш ли го?

- dozvolite mi da vas podsetim.
- Ще ви опресня паметта.

- sms paulini, da je podsetim.
- Пиша на Паулина за да го запомни.

da te podsetim odakle sve ovo.
Нека ти напомня откъде е това...

da je podsetim... da smo porodica.
Да уважи общото ни минало със съпруга ми, да й напомня... че с него сме семейство.

- da te podsetim šta zakon kaže:
- Нека ти напомня какъв е законът:

da ga podsetim s kim ima posla.
Ще му напомня с кого се е споразумял.

dozvoli da te podsetim nesto,dek.
И позволи ми да ти напомня нещо, Дек.

- možda bi trebalo da te podsetim,
- Вероятно ще трябва да ти напомня,