Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
samo sprema prasetinu.
Макар че и тя се справя добре.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
voliš li prasetinu?
Обичаш ли свинско?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-Što jedeš prasetinu.
Защото ядеш свинско.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
znači, koristiš prasetinu?
Значи използваш свинско!
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
- johane, prasetinu s jabukama.
Йохан, свинско с ябълки.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
praktičan za ple, prasetinu, jagnjetinu.
Удобно е за пиле и свинско на грил, за котлети.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
nadam se da voli prženu prasetinu.
Надявам се, че харесва свинско печено.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
ti se pobrini za prasetinu sa jabukama.
Погрижи се за свинското.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
miriše mi na laži. miriše mi na prasetinu.
Надушвам и ченгета.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-kad sam bio dete, svaki dan sam jeo prasetinu.
- Как? Като малък ядях гълъби.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
završili su žetvu za g.logana, i peći će prasetinu i piliće.
Прибраха реколтата на мистър Логан и ще има печено прасе и пиле.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
tako da ako znate gde je, bolje recite, ili ću dovesti sanitarnu inspekciju ovde da vide malo bolje šta služite ovde kao mu shu prasetinu.
Така,че ако знаеш къде е, по-добре започни да говориш, в противен случай ще ти доведа хранителния инспектор, да провери какво предлагаш вместо свинско "Му-Шу.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pravoslavni božić tradicionalno se slavi na sledeći način: u jutro badnje večeri (6. januar kod pravoslavaca), ljudi ukrašavaju kuće bršljanom i slamom, tradicionalne unoseći hrastove grane i pripremajući kolače i glavna jela, uključujući pečenu teletinu ili prasetinu za ceremonijalnu božićnu večeru.
Традиционният начин за празнуване на православната Коледа е следният: сутринта на Бъдни вечер (6 януари за православието) хората украсяват домовете си с бръшлян и сено, внасят традиционното дъбово дърво и приготвят сладкиши и основни ястия, включително телешко и свинско печено, за тържествената коледна вечеря.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: