Вы искали: pokoravaju (Сербский - Венгерский)

i duhovi proroèki pokoravaju se prorocima;
És a prófétalelkek engednek a prófétáknak;

tudjini laskaju mi, èujuæi pokoravaju mi se.
egen fiak hizelkednek nékem, s [egy] hallásra engedelmeskednek,

i mi smo njegovi svedoci ovih reèi i duh sveti kog bog dade onima koji se njemu pokoravaju.
És mi vagyunk néki bizonyságai ezen beszédek felõl, és a szent lélek is, kit isten adott azoknak, a kik néki engednek.

jer gle, i konjima meæemo žvale u usta da nam se pokoravaju, i sve telo njihovo okreæemo.
Ímé a lovaknak szájába zabolát vetünk, hogy engedelmeskedjenek nékünk, és az õ egész testöket igazgatjuk.

ali se tome ne radujte što vam se duhovi pokoravaju, nego se radujte što su vaša imena napisana na nebesima.
de azon ne örüljetek, hogy a lelkek néktek engednek; hanem inkább azon örüljetek, hogy a ti neveitek fel vannak írva a mennyben.

vratiše se pak sedamdesetorica s radosti govoreæi: gospode! i djavoli nam se pokoravaju u ime tvoje.
sszatére pedig a hetven [tanítvány] örömmel, mondván: uram, még az ördögök is engednek nékünk a te neved által!