Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hvala puno
Χαρις δε εις τον Θεον δια την ανεκδιηγητον αυτου δωρεαν.
Последнее обновление: 2013-03-16
Частота использования: 1
Качество:
međutim, ulozi mogu da budu puno veći.
Ωστόσο αυτά που διακυβεύονται ίσως είναι πολύ περισσότερα.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
mogao je da uradi još puno toga.“
Θα μπορούσε να κάνει τόσα πολλά".
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
skeptika je puno.
Οι δύσπιστοι είναι πολλοί.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
on ne želi da se koristi njegovo puno ime.
Δεν επιθυμεί να αποκαλυφθεί όλο το όνομά του.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
turski film puno govori
Οι πολλές έννοιες μιας Τουρκικής ταινίας
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
navijači se slažu da im uspeh sportista puno znači.
Οι οπαδοί συμφωνούν ότι οι επιτυχίες των αθλητών σημαίνουν πολλά για αυτούς.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
on sleže ramenima, znajući da ne može puno da učini.
Τι κάνεις εδώ;'" Σηκώνει τους ώμους του, γνωρίζοντας πως δεν μπορεί να κάνει πολλά.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"ali puno se toga promenilo.
"Αλλά έχουν αλλάξει πολλά.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gruevski je obećao puno toga.
Ο Γκρουέφσκι υποσχέθηκε πολλά.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
očekuje se da će narednih dana još puno njih biti evakuisano tim putem.
Τις προσεχείς ημέρες αναμένονται περισσότερες εκκενώσεις δια μέσου της συγκεκριμένης οδού.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
turska puno posluje u libiji.
Η Τουρκία έχει πολλές εμπορικές δραστηριότητες στη Λιβύη.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bitići navodi da postoji puno načina da se privuku investicije iz dijaspore.
Ο Μπιτίτσι αναφέρει πως υπάρχουν πολλοί τρόποι με τους οποίους μπορεί να προσελκυστεί η διασπορά για να επενδύσει.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"odajemo vam puno priznanje za to.
«Το αναγνωρίζουμε αυτό.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
domaće pravosuđe je puno naučilo od njih.
Το εγχώριο δικαστικό σύστημα έμαθε πολλά από αυτούς.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
komentarišući rezultate istraživanja, pusić je rekla da su oni u puno slučajeva odraz emocija.
Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα της έρευνας, η Πούσιτς δήλωσε ότι πολλές φορές απεικονίζουν συναισθήματα.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
grčke kompanije vide puno toga obećavajućeg u makedoniji
Ελληνικές επιχειρήσεις βλέπουν πολλά που τους αρέσουν στην πΓΔΜ
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"božić puno znači nama, pravoslavnim hrišćanima.
"Τα Χριστούγεννα σημαίνουν πολλά για μας, τους Ορθόδοξους Χριστιανούς.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"ostajemo zainteresovani za održavanje sadašnjeg režima, s obzirom da imamo puno zajedničkog sa makedonijom.
"Συνεχίζει να μας ενδιαφέρει η διατήρηση του τρέχοντος καθεστώτος, καθώς έχουμε πολλά κοινά με την πΓΔΜ.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bivši crnogorski diplomata u eu bojan Šarkić kaže da puno toga zavisi od mišljenja ek o spremnosti crne gore kao zemlje kandidata.
Ο πρώην διπλωμάτης του Μαυροβουνίου στην ΕΕ, Μπόγια Σάρκιτς, αναφέρει ότι εξαρτώνται πολλά από την άποψη της ec για την ετοιμότητα του Μαυροβουνίου ως υποψήφιο μέλος.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: