Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ruka radljiva gospodariæe, a lena æe davati danak.
Η χειρ των επιμελων θελει εξουσιαζει οι δε οκνηροι θελουσιν εισθαι υποτελεις.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
među njima su lena iz portugala, aktor iz grčke, veđepser iz mađarske i više konzorcijuma.
Μεταξύ αυτών είναι η Πορτογαλική lena, η Ελληνική Άκτωρ, η Ουγγρική vegyepszer και αρκετές κοινοπραξίες.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
među kompanijama koje su potpisale dokument nalaze se olim, infosoft sistems, heri lena grup, koka kola botling, ehv, udruženje bankara, udruženje arhitekata, i atlantik.
Μεταξύ των επιχειρήσεων που υπέγραψαν το έγγραφο είναι οι olim, Συστήματα infosoft, Όμιλος harry lena, Εμφιάλωση coca cola, ehw, Ένωση Τραπεζικών, Ένωση Αρχιτεκτόνων, και atlantik.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
preko vruće linije građani mogu da dostave takve informacije i ostanu potpuno anonimni», rekla je glavni portparol misije lena anderson.
Με τη γραμμή βοήθειας, οι πολίτες μπορούν να προσφέρουν αυτές τις πληροφορίες διατηρώντας πλήρη ανωνυμία», δήλωσε η επικεφαλής εκπρόσωπος τύπου της αποστολής, Λένα Άντερσον.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"mislim da je to nadrealno", rekla je lena posle takmičenja u telenor areni u oslu, kada je postala tek druga nemačka takmičarka koja je osvojila pesmu evrovizije.
"Νομίζω ότι είναι ψέμα", ανέφερε η Λένα μετά την παρουσίασή της στην telenor arena στο Όσλο, όταν αποτέλεσε τη δεύτερη συμμετοχή της Γερμανίας που κερδίζει στον πανευρωπαϊκό διαγωνισμό.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.