Вы искали: severoistočnom (Сербский - Греческий)

trenutno je u toku izgradnja aerodroma kukeš u severoistočnom delu zemlje.
Ο Αερολιμένας Κούκεσι, στο βορειοανατολικό τμήμα της χώρας είναι υπό κατασκευή.

vođa kontingenta je jasminka imamović iz tuzlanskog kantona, u severoistočnom delu fbih.
Αρχηγός του αγήματος είναι ο Γασμίνκα Ιμάμοβιτς, από το Καντόνι της Τούζλα στο βορειοανατολικό τμήμα της fbih.

novi insekt nalik na skorpiju otkriven je tokom iskopavanja u selu litio na ostrvu hios, u severoistočnom delu grčke.
Ένα νέο έντομο, το οποίο ανήκει στην οικογένεια των σκορπιών, ανακαλύφθηκε κατά τη διάρκεια ανασκαφών στο χωριό Λίθιο στο βορειοανατολικό ελληνικό νησί της Χίου.

očekuje se da će se naftovod protezati od bugarskog grada burgasa na crnom moru do aleksandropolisa u severoistočnom egeju, uz zaobilaženje bosforskog moreuza.
Ο αγωγός αναμένεται να εκτείνεται από τη βουλγαρική πόλη Μπουργκάς στη Μαύρη Θάλασσα μέχρι την Αλεξανδρούπολη, στο βορειοανατολικό Αιγαίο, παρακάμπτοντας το Στενό του Βοσπόρου.

jedan od glavnih konkurenata peop je naftovod burgas-aleksandropolj koji bi prenosio rusku naftu sa bugarske crnomorske obale do grčke luke na severoistočnom egeju.
Ένας από τους κύριους ανταγωνιστές του ΠΕΠΑ είναι ο αγωγός Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη που θα μεταφέρει ρωσικό πετρέλαιο από το λιμάνι του Μπουργκάς (Βουλγαρία) επί της Μαύρης Θαλάσσης σε ένα ελληνικό λιμάνι στο ΒΑ Αιγαίο.

situacija je, kako se navodi, najgora u gradu lefkimi, u severoistočnom delu prefekture evros, u blizini granice sa turskom, gde je u sredu izbio veliki požar.
Η κατάσταση αναφέρεται ότι ήταν χειρότερη πλησίον της Λευκίμμης, στο βορειοανατολικό νομό του Έβρου, κοντά στα σύνορα της χώρας με την Τουρκία, όπου την Τετάρτη ξέσπασε μεγάλη φωτιά.

bugarska je 2005. godine privatizovala sedam elektroenergetskih službi, prodajući tri u zapadnom delu zemlje kompaniji cez iz Češke republike, dve u severoistočnom delu zemlje nemačkom e.on i dve na jugoistoku zemlje austrijskom evn-u, za ukupno 693 miliona evra.
Το 2005, η Βουλγαρία ιδιωτικοποίησε επτά μονάδες ισχύος, πωλώντας τρεις στο δυτικό τμήμα της χώρας στη cez της Δημοκρατίας Σέρπσκα, δύο στα βορειοανατολικά στη γερμανική Ε.ΟΝ και δύο στα νοτιοανατολικά στην αυστριακή evn, για συνολικό ύψος 693 εκατ. ευρώ.